Cum să-ți schimbi limba kmplayerului. Cum pot schimba sunetul limbii în KMPlayer? Cum să adăugați sunet terță parte la KMPlayer

Cum să-ți schimbi limba kmplayerului. Cum pot schimba sunetul limbii în KMPlayer? Cum să adăugați sunet terță parte la KMPlayer

De asemenea, toate filmele de pe acest site au 2 piese audio, engleză și rusă. Sincer să fiu, te poți minuna de filmele de pe gadgetul tău. Va fi limba engleză și subtitrări (pe prima piesă). Pentru a amesteca melodiile audio, trebuie să descărcați filmul pe computer. Puteți comuta pista audio numai pentru fișierele video, care au două piese! Cele mai populare playere (cu excepția standardului Windows Media Player) pot comuta cu ușurință între melodii în 2-3 clicuri.

Logica este destul de simplă. Trebuie să cunoașteți elementul din meniu Audio, apoi selectați bifați caseta pentru fluxul necesar. Aveți grijă dacă selectați două piese, deoarece acest lucru poate duce la două canale de sunet. Fii entuziasmat de jucători, dacă poți. Cele mai multe dintre ele sunt fără costuri.

Acesta este un player standard, inclus în sistemul de operare Windows. Destul de incompetent. Nu aș fi surprins de videoclipul din playerul tău, majoritatea jucătorilor sunt doar Nu pot amesteca piese audio. Puteți încerca așa, așa cum se arată în copil:


Unul dintre cei care fură. Pentru koristuvachs ruși, fără pisici. Trebuie doar să răspunzi corect la ghicitoare în momentul înscrierii:).
Faceți clic dreapta pe mouse și selectați elementul din meniu Sunet -> Mixarea melodiei sonore.


Sau mai jos, imediat după clic pe „Guchnost”. pictograma sunetuluiȘi în panoul care apare, selectați piesa necesară.

Accesați meniul Redare -> Audio ->


Set nou de codecuri noi, procesare manuală și operare completă fără costuri. Dacă trebuie să schimbați pista audio, apăsați CTRL+X iar coloana sonoră se va schimba.
O altă modalitate este să apăsați butonul corectși în ceea ce a apărut meniu selectați piesa audio, Așa se arată cel mic.


VLC Media PlayerVLC Media Player
Jucător puternic și ușor. Puteți crea videoclipuri în flux. Yogo recomandă vikorystuvati la Sopcast. Accesați meniul Audio -> Track audio Apoi selectați piesa audio de care aveți nevoie.

BSplayer
Faceți clic dreapta și selectați elementul din meniu Audio -> Fluxuri audioși faceți clic pe coloana sonoră de care aveți nevoie.

Un program popular pentru vizionarea fișierelor video KMP Player are pur și simplu un număr mare de posibilități. Una dintre aceste posibilități este să schimbați pista audio a filmului, deoarece există diferite piese în fișier sau aveți o pistă audio în fișierul alăturat. Acest lucru vă permite să comutați între diferite traduceri sau să selectați limba originală.

Ale koristuvachevy, care a pornit primul program, ar fi putut schimba inconștient actoria vocală. Citiți mai departe și veți afla cum să-l câștigați.

Programul vă permite să schimbați pista audio încorporată în videoclip și să conectați una externă. Acum să aruncăm o privire la diferitele opțiuni de voce încorporate în videoclip.

Dezactivați sunetul videoclipului din program. Faceți clic dreapta pe fereastra programului și selectați elementul de meniu Filter>KMP Built-in LAV Splitter. De asemenea, este posibil ca elementul de meniu rămas să aibă un nume diferit.

Lista spectacolelor are o selecție de voci disponibile.

Această listă de valori etichetată „A” nu trebuie confundată cu canalul video („V”) și schimbarea subtitrarilor („S”).

Selectați vocea off dorită și urmăriți filmul în continuare.

Cum să adăugați sunet terță parte la KMPlayer

După cum sa menționat deja, acest supliment poate fi folosit pentru a îmbunătăți pistele audio externe, cum ar fi cele atașate fișierului.

Pentru a îmbunătăți o astfel de melodie, faceți clic dreapta pe ecranul programului și selectați Deschidere>Activați melodia audio externă.

Se va deschide o fereastră pentru selectarea unui fișier. Selectați fișierul audio dorit - acum filmul are aceeași pistă audio ca și fișierul selectat. Această metodă este foarte complexă, dar puteți selecta vocea off deja achiziționată din videoclip, care vă permite apoi să vizionați filmul cu sunetul dorit. Adevărat, va trebui să căutați aceeași piesă - sunetul va fi sincronizat cu videoclipul.

Există încă o mulțime de filme, în special versiuni remasterizate de pe dispozitive DVD sau Blu-ray, care pot conține 2 sau mai multe versiuni audio. O traducere clară de dublare este completată standard cu originalul și, de asemenea, cu o serie de opțiuni de la entuziaști sau alte studiouri profesionale de traducere și dublare. Un simplu privitor în acest caz nu va mai juca și chiar și acum există o alegere - puteți auzi dublarea „proaspătă” și stilul savuros al lui Goblin. Cel mai adesea, pentru a schimba pista audio KMPlayer, trebuie să utilizați aceeași tastă CTRL + X, opțiunile sunt mai detaliate în articol.

Vedeți piesa audio

Există două tipuri de sunet sau pistă audio - celălalt este inspirat. Prima este o opțiune mai simplă, deoarece toate vocile off din videoclip sunt „cusute” într-un singur fișier și amestecate împreună. Celălalt vă permite să distribuiți mai mult manual traducerea între fișiere, deși pentru fișiere diferite aveți nevoie de sincronizarea video și sunet, nu este mult mai implicat.

Adăugarea unei piste audio externe

Lansăm fișierul video necesar și îl întrerupem. Faceți clic pe RMB în fereastra KMPlayer activă → „Deschide” → „Activați pista audio externă”. Apoi, trebuie să găsiți (asigurați-vă că vă aflați în folderul cu filmul în sine) și să vedeți fișierul audio pe care doriți să îl conectați ca pistă audio, apoi faceți clic pe „Deschidere”. După finalizarea acestei proceduri, există două opțiuni: fie pista externă se va conecta singură și va deveni activă, fie poate apărea într-una dintre listele de sub elementul „Filtru” (faceți acest lucru după ce faceți clic dreapta în fereastra KMPlayer activă). va trebui să îl selectați deja acolo.

Cum se schimbă pista audio implicită

Piesa audio selectată este schimbată în elementul „Filtru” (acest lucru vine după ce faceți clic dreapta în fereastra KMPlayer activă). Iată două opțiuni, în funcție de divizorul care urmărește problemele. Dacă Matroska este activ, atunci căutați lista sub numele „KMP Matroska Reader”, deoarece LAV Splitter - căutați elementul cu un nume clar, va exista o listă disponibilă de piese audio disponibile cu posibilitatea de a selecta opțiunea de care aveți nevoie .

Piese audio rusești în culise

În alte versiuni de KMPlayer există o regulă strict scrisă care acordă prioritate vocilor off în engleză. Drept urmare, trebuie să schimbați singur pista. Regula poate fi schimbată. Pentru a face acest lucru, accesați setările playerului folosind tasta rapidă suplimentară F2. În blocul vertical, selectați elementul „Procesare subtitrări” și selectați subelementul „Mova/Mova”. Apoi, edităm rândul „Asemănător cu limba subtitrarilor”, ca urmare, două cuvinte rus ru se vor pierde. Cu alte cuvinte, l-am creat în așa fel încât piesele audio să aibă puțină prioritate față de altele. Pentru a acorda o prioritate diferită limbilor, de exemplu, rusă, japoneză, engleză, puteți scrie rus jpn eng. Acum nu mai pot apăsa butonul „Închidere” din partea dreaptă din partea de jos a ferestrei și să configurez salvarea.

class="eliadunit">

Filmele curente în format DVD sau MPEG pot conține mai multe piese audio. Luați în considerare vocea originală și traducerea duplicată, care poate fi în multe versiuni, de exemplu, rusă și poloneză. Adesea, este nevoie să se schimbe vocea limbii, de exemplu, de la învățarea unei limbi străine. Despre cum să schimbați pista audio în KMPlayer și acest articol este disponibil.

Situații standard

Oamenii se întreabă adesea de ce, atunci când porniți un videoclip cu piste audio diferite, sunetul începe să sune în același timp. Deci, de exemplu, filmul are atât sunet original, cât și dublare rusă. Ca urmare a suprapunerii fluxurilor unul peste altul, se creează un zgomot incredibil, care îi face pe oameni fericiți de priveliște.

Aceasta este o situație normală și apare indiferent de sistemul de operare instalat pe computer sau de tipul de programator. Unii jucători pot fi încurajați să redea piesa de care aveți nevoie, deoarece filmul are mai multe. KMPlayer este complet în dreapta. Acceptă și redă toate fluxurile audio evidente, conține întregul set de codecuri necesare, este ușor de gestionat și absolut gratuit.

Cum să schimbați limba voiceover în KMPlayer

class="eliadunit">

Există mai multe moduri simple de a crea sunet în KMPlayer:

  • Faceți clic dreapta pe sfârșitul playerului în timp ce vizionați videoclipul și selectați „Audio” din meniul contextual, apoi „Selectați fluxul”. În fereastra care apare, selectați piesa de care aveți nevoie.

  • Dacă nu aveți elementul „Audio”, trebuie să lansați extensia de setări. Puteți proceda astfel: selectați Apăsați Setări pe tasta F2, găsiți elementul „Expand Menu” din listă și puneți o bifare lângă el.

  • Cel mai simplu mod de a schimba sunetul voce off este să apăsați rapid tastele „Ctrl+X”.

O să rămân. Dacă nu v-a plăcut, dar ați adăugat un film înregistrat pe un disc DVD, informații despre numărul de piste sonore pot fi găsite direct pe cutie. Dacă nu îți pasă de toate eforturile tale, nu poți schimba sunetul, așa că trebuie să cauți problema chiar pe disc și, mai bine, să-l duci vânzătorului. O sa ma uit bine la el!

 

 

Tse tsikavo: