Що ти знаєш про програму сирі? Siri російською

Додало до системи підтримку російськомовних голосових команд. Siri тепер може говорити з вами на великому та могутньому - у зв'язку з цим ми відповідаємо на найпоширеніші питання про цього персонального помічника.

Що таке Siri?

"Хто я - неважливо, я тут, щоб вам допомогти". І в цьому вся вона – скромна віртуальна помічниця. Виконавча, ввічлива до занудства. Ну чи терпляча.

Siri живе в , відгукується на голос, відповідає на запитання, знаходить потрібну вам інформацію в Інтернеті, читає вголос і багато чого ще. Siri розуміє, що ви кажете і навіть що ви маєте на увазі, а якщо потрібно уточнити деталі, - відразу перепитує. Попросіть її надіслати повідомлення, завести будильник, прокласти маршрут, набрати маму або знайти найближчу піцерію.

При цьому не потрібно заучувати спеціальних команд. «Розбуди мене через дві з половиною години», «скажи Олі: «Буду о сьомій» або «хочу піцу». Siri здогадається, куди ви хилите. А якщо ні, то поставить навідні питання і виконає все точно, як домовлялися.

Чи каже Siri російською?

Так, каже. Siri вивчила "великий і могутній", той самий, на якому розмовляв Ленін. Знання нові - Siri заговорила російською 23 лютого 2015 року, після випуску iOS 8.3 beta 2. Ще п'ять років тому звернутися до неї можна було лише англійською, німецькою, французькою та японською. Трохи пізніше Siri навчила іспанську, корейську, італійську та пару прислівників китайської. У другій бета-версії iOS 8.3 разом із російською Siri освоїла датську, голландську, тайську, турецьку, шведську та португальську.

Як вона працює?

Отже, Siri влаштувалася в пристроях. Але не у всіх. Зараз голосового помічника ви знайдете в і пізніших моделях, 3-го покоління та старше, а також у 5-го покоління. Щоб викликати Siri, натисніть та утримуйте кнопку «Додому». Побачите напис "Як я можу допомогти?" - кажіть, вас слухають. Під час діалогу використовуйте піктограму мікрофона, щоб сказати наступну репліку.

А якщо у вас руки по лікоть у… милі, ну чи в муці – пирогів затіяли, чому ні? Функція Hey Siri («Привіт, Siri») – саме воно. Тоді розмову з чуйним помічником можна розпочати з цієї простої фрази. Щоправда, телефон має бути на зарядці, а в меню – попередньо налаштована ця функція. Зайдіть до «Налаштування» > «Основні» > Siri > Дозволити «Привіт, Siri». Так що - затіяли пироги або руки намилити - перевірте, чи Hey Siri працює.

Роздавати команди та розпоряджатися можна сидячи за кермом: використовуйте системи CarPlay або Eyes Free. А наказувати верхи на велосипеді - з навушниками або гарнітурою Bluetooth.

Що вона вміє?

Список умінь у Siri завжди напоготові. Наприклад, ви її викликали, але трохи затупили. За кілька секунд вона послужливо поцікавиться: може, «почитати останні повідомлення?», «Написати листа Маші?» або дізнатися «що йде у кіно?».

1. Siri вміє відкривати програми;
2. Записувати під диктовку повідомлення та листи, надсилати їх адресатам;
3. Може публікувати пости у блогах;
4. Створювати плани у календарі та стежити за таймінгом;
5. Нагадує про зустрічі, різні справи протягом дня.
6. Причому нагадування може прив'язувати до місця розташування («нагадай купити соку, коли вийду з дому»);
7. Вона знає прогноз погоди у будь-якому місті світу;
8. Прокладає маршрути картами;
9. Слідкує за курсами валют;
10. Шукає інформацію в Інтернеті про людей, події, місця;

А знайдене, якщо треба, прочитає вголос. Причому зробить це, на ваше бажання - чоловічим чи жіночим голосом. До речі, спочатку у Siri був жіночий голос, звідси й пішло називати її «вона», помічниця, асистентка. Зараз є вибір, і часом виникають різночитання у статі Siri.

А що не вміє?

Чесно? Працювати без Інтернету. В офлайні Siri безпорадна, вона навіть не виходить на зв'язок. Крім того, Siri не господарює у додатках: відкрити зможе, а далі, будь ласка, ви самі. І закрити програми доведеться самому. Вона не вміє. Не в усіх країнах почувається, як удома. Наприклад, вона легко замовить столик у ресторані чи озвучить результати спортивних матчів. В США. Або в Канаді. Але не питайте її, як зіграв "Спартак" минулого тижня, - відправить вас читати про повстання рабів у Стародавньому Римі. Але це поки що. Siri постійно навчається.

А Siri можна навчати?

Siri готова до роботи відразу ж, без попередніх налаштуваньта інших прелюдій. Але чим більше ви звертаєтеся до неї, тим краще вона розумітиме вас. Так-так, вона автоматично запам'ятовує особливості вашої вимови. Крім того, познайомившись з вами, вона зберігає ваш голос як один із варіантів/діалектів/акцентів. Таким чином, з кожним новим співрозмовником Siri набирається досвіду і ставати «розумнішими».
Поступово вона навчиться реагувати на питання, поставлені у досить вільній формі. Спробуйте запитати: «Сьогодні лижі брати? Як там із снігом на вулиці?».

Ще одне важливе вміння. Siri можна познайомити з вашою родиною та друзями. Просто розкажіть їй, хто є хтось у списку ваших контактів. У вас може вийти приблизно така розмова:

Привіт, Siri!
- Привіт Артем!
- Марія Ковальова – моя дружина.
- Добре, Артеме. Хочеш, щоб я запам'ятала, що Марія Ковальова – твоя дружина?
- Так.
- Гаразд, я запам'ятала.

Після цього достатньо сказати: "напиши дружині". Цікаво, що Siri розпізнає зменшувально-пестливі форми слів та імен. Скомандуйте: зателефонуй мамусі. Siri зрозуміє, кому набрати.

Після появи російської Siriв iOS 8.3 інтернет наповнили скріншоти спілкування користувачів з голосовим помічником. Якщо судити виключно по скріншотах, то народ у нас тільки і вміє, що матюкатися, пропонувати любов бездушній машині, а також шукати сенс життя.

У когось може скластися враження, що Siri створена лише для розваг. Це не так. Я прихильник отримувати користь з усього. Siri я використовую за призначенням. Вона дуже економить час. Запитайте Siri: Що ти вмієш? або натисніть на запитання в лівому нижньому кутку екрану і вона покаже вам свої основні функції та можливості.

У цій статті я розповім про неочевидні корисності російської Siri. Використовуйте на здоров'я!

1. Сирі може підказати погоду. Це всі знають. Але попросіть її зачитати погоду вголос і ви дізнаєтесь ще більше цінної інформації. І на екран витріщатися не треба ...

2. Немає монетки під рукою? Не біда – Сірі за вас її підкине та повідомить результат. Щоправда, іноді вона розуміє: то монетка в повітрі зависає, то пропадає.

4. Siri вміє запам'ятовувати звернення до користувача. Функція не дуже корисна, зате відмінно піднімає настрій.

5. Сірі може прослухати мелодію та повідомити, що це за пісня. Використовуються технології Shazam.

На сайті Apple є невелика інструкція додаткових можливостей Siri на англійською. Але багато з них не доступні в російській Siri. З того, що мені сподобалося, і я хотів би бачити в російській Siri в оновленнях:

• можливість навчити Siri правильної вимови імені
• можливість швидко рахувати
• розклад найближчих спортивних подій
• розклад кіносеансів (можна брати з Кінопошуку)
• кидок кубика з будь-якою кількістю граней або генератор випадкових чисел

Не здивуюся, що все це дуже скоро додадуть, я користуюся Siri вже більше місяця (з моменту виходу в beta-версії) і бачу, як вона поступово розвивається. Якщо раніше вона практично не гострила і весь час відправляла мене в пошук, то зараз у її арсеналі з'явилося багато жартів і адекватних відповідей.

Зараз найчастіше я використовую Siri для здійснення дзвінків та встановлення таймерів. Як ви використовуєте Siri?

Siri – персональний голосовий помічник із штучним інтелектом, який є присутнім на всіх сучасних апаратах Apple. Спочатку Siri була окремою програмою, яку користувачі «яблучних» девайсів могли завантажити з AppStore. У 2011 році фірма Apple придбала Siri, та мобільний додатокприпинило існування. Вперше голосовий помічник з'явився на iPhone 4S як компонент базового програмного забезпечення.

Розробники Apple перед виходом iPhone 4S подавали Siri як революційну технологію. Проте вітчизняних шанувальників бренду Apple новафункція розчарувала - Siri просто не вміла розмовляти російською. Функція підтримувала лише кілька мов – французьку, німецьку, японську та англійську у різних варіаціях (США, Британія, Австралія, Канада).

Надія, що Siri незабаром отримає підтримку російської мови, у вітчизняних користувачів виникла після релізу beta-версії iOS 7. Голосового помічниканавчили читати імена, написані на кирилиці. У Siri російською виходило вимовляти їх досить безглуздо, проте раніше програма навіть не намагалася робити цього.

З появою iOS версії 8.3 Siri, нарешті, офіційно опанувала російську мову, а крім нього ще кількома – наприклад, малайською, португальською, турецькою, тайською. Проте вітчизняні користувачі все одно були незадоволені – через особливості та багатогранність російської програми не працювала коректно.

По-справжньому придатною для щоденного застосування Siri стала тільки з виходом iOS 9. Оновлений помічник виявився розумнішим: він почав розуміти складні запити та обробляти їх значно швидше (за даними виробника – на 40%). iOS 9 вийшла 8 червня 2015 року - від цього дня російські користувачі перестали дивитися на Siri як на кумедну, але марну іграшку.

Якість роботи Siri залежить не лише від версії операційної системи, а й від модифікації iPhone. Повноцінно користуватися Siri можна на iPhone 6-го покоління та новіших моделях. Проблема попередніх моделей полягає в тому, що вони не здатні ефективно відфільтровувати сторонній шум.

Що вміє помічник Siri?

Дізнатися про можливості інтелектуального помічника Siri вдасться просто запитавши про це у нього самого. Достатньо запитати: « Siri, що ти вмієш?- і на екрані з'явиться перелік усіх основних функцій і можливостей програми.

Якщо користувач попросить Siri виконати операцію, яка не знайома їй, програма відповість, що не зрозуміла (як на зображенні праворуч). Однак такі ситуації – рідкість: функціонал сучасної Siri досить широкий. Які завдання здатна виконувати ця програма?

Прокладка маршруту. Запуск навігатора та ручне введення адреси в рядок можуть забрати багато часу. Куди простіше активувати Siri та попросити її прокласти маршрут до потрібної точки. Можна сформувати запит на кшталт такого: « Як дістатися до вулиці Леніна, 56?».

Вбудований навігатор iPhone часто критикують, проте він зовсім не такий поганий. Завдяки його можливостям Siri здатна не тільки показати, як доїхати до адреси найкоротшим шляхом, а й відповісти, скільки часу забере дорога.

Створення будильника. Користувачеві потрібно повідомити Siri, коли вранці він повинен прокинутися, і програма сама заведе будильник. Задати можна не лише конкретні годину та хвилину, а й часовий проміжок. Наприклад, якщо користувач застосує запит « Siri, розбуди мене через 30 хвилин», програма сама відрахує півгодини, відштовхуючись від поточного часу.

Планування календаря.Ця функція Siri "на вагу золота" для ділових людей. Завдяки інтелектуальному помічнику, користувач iPhone може запланувати телефонна розмоваз діловим партнером, призначити чи скасувати призначену раніше зустріч, скоригувати час наради – і це не звертаючись до вбудованого додатку «Календар» напряму. Siri не просто сліпо фіксує плани власника iPhone– якщо, скажімо, телефонна розмова та призначена зустріч збігаються за часом, віртуальний помічник обов'язково повідомить користувача про це.

Надсилання повідомлень. Писати SMS-повідомлення або електронного листаза допомогою крихітних кнопок екранної клавіатурине дуже зручно - особливо коли T9 так і норовить підсунути слово безглузде і абсолютно невідповідне по контексту. Надиктувати текстове повідомлення – зовсім інша річ. Користувач, який спробує зробити це вперше, напевно, буде здивований тим, наскільки здорово Siri розпізнає російську мову.

Інтелектуальний помічник Apple має й інші функції — менш корисні, але дуже забавні:

• Монетка. Що робити, якщо потрібно вирішити суперечку за допомогою жереба, а в кишені суцільно купюри? Зрозуміло ж – попросити кинути монетку Siri. Гроші з iPhone, звичайно, не посиплються - віртуальний помічник просто повідомить, щовипало: орел чи решка.
• Титул. Користувач Айфона може наказати Siri називати себе "Великим Імператором" або "Владикою Галактики" - і помічник кориться. Корисна ця функція тільки для тих, у кого манія величі – решта просто підніме настрій.

Як користуватись Siri?

Включити Siri можна двома способами. Перший спосіб – натиснути клавішу « Home» та утримувати її до того моменту, як з'явиться синій екрані Siri запитає, чим вона може допомогти (« What can I help you with?»).

Другий спосіб - голосова активація: користувач просто може вимовити Привіт, Сірі!», І віртуальний помічник негайно почне працювати. Щоб запуск Siri другим способом був можливий, необхідно пройти у налаштування віртуального помічника та активувати відповідний повзунок.

На iPhone 6S та новітніх моделях активувати Siri голосом можна у будь-який момент. На iPhone 6 і менш сучасних девайсах включити віртуального помічника командою "Привіт, Siri!" вдасться, тільки якщо мобільний пристрійзнаходиться на підзарядці.

Після того, як програма запуститься і на екрані з'явиться рядок запису звуку (як у диктофонах), необхідно продиктувати команду чи запитання. Ми, наприклад, запитаємо у Siri, « Скільки буде 120 на 80?»- очевидно, якщо вона робот, то повинна вважати швидше за людину. Віртуальний помічник обробляє голосову команду користувача та переводить її в текст, який з'являється на екрані iPhone.

Siri використовує вбудовані програми Айфон для виконання банальних операцій. Якщо користувач бажає отримати інформацію, яку Siri неспроможна надати (наприклад, « Скільки років живуть коти?»), програма перенаправить його у глобальну мережу.

За умовчанням віртуальний помічник застосовує пошукову систему Bing. Якщо користувач хоче звернутися до іншої системи, слід уточнити цей момент – вимовити, скажімо, « Знайди в Google, скільки років живуть коти». Тоді Siri запустить браузер Safariі самостійно внесе у пошуковий рядок запит.

Примітно, що Siri здатна навчатися. Якщо користувач «побалакає» з віртуальним помічником 1.5-2 години, він обов'язково помітить, що програма стала розуміти його краще і виконувати вимоги швидше. Siri потрібен час, щоб пристосуватися до особливостей вимови конкретного користувача.

Висновок

Незважаючи на те, що вже зараз Siri досить ефективна і здатна виконувати за голосовими запитами безліч корисних дій, віртуальному помічнику від Apple є чого прагнути. Нещодавні дослідження показали, що Siri хоч і краще розпізнає мову з акцентом, ніж Alexa від Amazon, але начисто програє за цим критерієм помічнику від Google під назвою Google Home.

Apple і не збирається припиняти вдосконалювати свого інтелектуального помічника - Siri регулярно отримує нові навички. Наприклад, на iOS 10 помічник може замовляти піцу додому користувача та робити грошові перекази за допомогою сервісу Square Cash.

Голосовий помічник Apple має цікаву можливість, про яку знають далеко не всі. Siri може запам'ятовувати інформацію про ваші стосунки з контактами з адресної книги, а потім виконувати з її допомогою т.зв. "персоналізовані" команди.

Навіщо це потрібно? Якщо ви розповісте Siri про те, хто з ваших контактів є родичами та друзями, ви отримаєте можливість віддавати зручні голосові команди на кшталт « Подзвони дочці», «Зателефонуй дружині»або «Надіслати повідомлення другу Саші».

Як навчити Siri розбиратися у Ваших контактах – хто є друг, а хто є членом сім'ї

1 . Для початку заповніть інформацію про себе в програмі Контакти.

3 . Викличте Siri та повідомте їй про стосунки з іншими людьми. Наприклад, « Siri, Максим Курчин – мій брат», « Siri, Світлана – моя дружина" і т.п.

Готово – тепер ви повідомили дані про свої соціальні зв'язки. Тепер ви можете дзвонити та надсилати повідомлення рідним зручнішим і природнішим способом (напиши брату, або подзвони дружині), ніж раніше.

Голосовий асистент від Apple, який є практично в кожному iPhone та iPad, на території Росії нудьгує без уваги. Не знаючи російської, Siri при всій широті своїх можливостей не дуже цікавить наших співвітчизників. Ми чекаємо, що незабаром і віртуальна особистість вивчить великий і могутній. У такому разі треба заздалегідь познайомитись з її можливостями. Колеги з Business Insider підібрали найвражаючі та найцікавіші функції голосового асистента, які обов'язково захочеться випробувати.

Siri працює з . Якщо зараз сказати асистенту Wolfram planes overhead, можете побачити авіарейси, які знаходяться в небі над вами в Наразі.


Siri легко відповість вам, скільки калорій в їжі, яку ви їсте, потрібно тільки запитати.


Реєструєтеся на сайті, і хочете придумати безпечний пароль? Siri зробить це за вас на запит «Wolfram, password».


Придумайте собі кумедне прізвисько та розкажіть його Siri. Просто скажіть, що тепер вас потрібно називати «могутнім володарем», і спілкування з голосовим асистентом стане помітно веселішим.


Знаєте абетку Морзе? Siri може навчити вас будь-якому слову.


Siri з радістю зачитає вам останнє повідомлення і відповість за вас. Час забути про клавіатуру.


Siri неправильно вимовляє ваше ім'я? Не соромтеся вказати на помилку. Голосовий помічник з радістю навчиться і виправиться.


Сіли за картковий стіл та виявили, що у вас недостатньо знань для гри? Siri має всі необхідні знання.


Додати нове нагадування так само просто, як попросити когось щось нагадати. Попросіть Siri, вона точно не забуде.


Ви за кермом і не бажаєте самостійно шукати потрібний вам трек на смартфоні? Siri знайде за вас і почне відтворення.


Якщо пошук потрібної іконки на домашньому екрані пристрою не є таким простим завданням, попросіть Siri відкрити програму за вас. Це працює не з усіма додатками, але, наприклад, з пошуком «Налаштувань» вона чудово впорається.

Буває, що Siri розуміє вас неправильно. Особливо коли доводиться говорити нерідною для себе мовою. Не варто намагатися повторювати фразу повністю, досить простим тапом відредагувати те, що розпізнав голосовий помічник.


Закінчили спілкування із Siri, і немає можливості закрити діалогове вікно натисканням клавіші? Просто попрощайтеся із Siri.


За матеріалами Business Insider